Ἡ Ὁdὸs Version™
Initially, they were called "ἡ ὁδὸς" /(h)ɛː (h)oˈdὸs/ (The Way),
before being called "Χριστιανός" /kʰris.ti.aˈnόs/ (Christian).
"Κατά Ἰωάννην" /ka.tá i.ɔːˈán.nεːn/ III:XVI
(According to Yoˈánnes 3:16)
John 3:16
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ’ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον
In this way, indeed, truly was in agápe love the Divine—for the cosmos; therefore, for the Son—for the mono-generated truly was endowed freely so that all who believing—for enter in—Him think not might been abolished but may have life for aeonic.
Ἡ Ὁdὸs Version™ (HOV, 2025 AD)
Copyright © 2025 by OdosBible.org
All Rights Reserved.
About the Ἡ Ὁdὸs Version™ (HOV, 2025 AD)
Key Features of the HOV:
Linguistic Integrity: Faithful to the original Greek texts, with careful attention to grammatical structures and nuances.
Theological Depth: Emphasizes key concepts such as divine imperatives and Christ's sacrificial mission, providing a richer understanding of biblical teachings.
Accessible Presentation: Designed with modern readers in mind, the HOV offers a clear and accessible presentation of biblical texts, making ancient wisdom easily understandable and applicable to contemporary life. Through user-friendly formatting and language, it fosters engagement with the Scriptures among diverse audiences, from scholars to spiritual seekers.
About the Name:
Ἡ /(h)ɛː/: The feminine definite article, reflecting the nurturing and guiding aspects of divine wisdom.
Ὁdὸs /(h)oˈdὸs/: The Greek word for "way" or "path," symbolizing the journey of faith and the teachings of Christ. The incorporation of English characters underscores the continuity and relevance of these ancient texts in today's world.